Pamětní deska pořízená z iniciativy Konfederace politických vězňů byla odhalena 22. června 2000 a je umístěna v Malé pevnosti Terezín jako součást stálé expozice věnované Miladě Horákové [viz Terezín. Expozice Milada Horáková 1901–1950].
Milada Horáková (1901–1950) [viz Praha 5. Pamětní deska Miladě Horákové] byla v letech 1940–1945 vězněna za odbojovou činnost. Spolu se svým manželem byla zatčena v srpnu 1940 a držena ve vyšetřovací vazbě v Praze na Pankráci. Během druhého stanného práva byla převezena do terezínské Malé pevnosti, kde strávila dva roky, nejprve několik měsíců v samovazbě. Na jaře 1943 byla pověřena péčí o ženskou ošetřovnu s marodkou, z titulu této funkce mohla pomáhat spoluvězeňkyním a díky volnějšímu pohybu po pevnosti se i setkat se svým manželem. V červnu 1944 byla odvezena do Drážďan, kde byla v říjnu odsouzena k osmiletému trestu, její manžel dr. Bohuslav Horák (1899–1976, Washington) na pět let. Osvobození se dočkala ve věznici v bavorském Aichachu.
JUDR. MILADA HORÁKOVÁ / 25. 12. 1901 – 27. 6. 1950 / V LETECH 1942–1944 BYLA ZA VLASTENECKOU / ČINNOST VĚZNĚNA V TEREZÍNSKÉ MALÉ PEVNOSTI. / POTÉ SE U SOUDU V DRÁŽĎANECH UBRÁNILA / VYNESENÍ ROZSUDKU SMRTI A OSVOBOZENÍ SE / DOČKALA V KÁZNICI AICHACH U MNICHOVA. / V ROCE 1949 BYLA ČESKOSLOVENSKÝM / KOMUNISTICKÝM REŽIMEM ZATČENA, SOUZENA /A NAKONEC POPRAVENA V PRAZE ZA ÚDAJNOU / VELEZRADU A VYZVĚDAČSTVÍ. //
Principova alej 304 (Malá pevnost), 411 55 Terezín
50°30'51.949"N, 14°9'59.774"E
v objektu č. 16 (součást prohlídkové trasy Malou pevností v Terezíně)
Litoměřice
2000
LANGHAMEROVÁ, Miroslava: Setkala jsem se sní ještě dvakrát...: JUDr. Milana Horáková ve vzpomínkách spoluvězňů. In: Terezínské listy 2 (1992).
http://www.vhu.cz/pribeh-bohuslava-horaka-manzela-popravene-milady-horakove/