Šedá mramorová deska se zlatým nápisem a s menší černou mramorovou deskou s rytými portréty obou obětí invaze roku 1968 byla odhalena zástupci městské části Praha 4 v roce 1991 na místě původní desky z roku 1968, odstraněné na počátku normalizace. Grafické a typografické zpracování pamětní desky je dílem akademického malíře Svatoslava Krotkého.
Večer 24. srpna se nezletilí chlapci Karel Parišek (1953–1968) a Karel Němec (1952–1968) vraceli z centra Prahy domů do okrajové čtvrti Braník. Zastavili dodávku, jejíž řidič jim nabídl odvoz. V Podolí zahájila sovětská hlídka na automobil palbu. Údajně proto, že na výzvu nezastavil – automobil byl ovšem zasažen zepředu, podle hlášení Veřejné bezpečnosti celkem čtyřmi průstřely. Oba chlapci byli namístě mrtví. Řidič Karel Šárka byl postřelen na rukou, sanitku si přitom musel zavolat sám z nedaleké restaurace. Sovětští vojáci umožnili sanitce příjezd na místo incidentu až po hodině.
V TĚCHTO MÍSTECH BYLI ZÁKEŘNĚ / ZASTŘELENI SOVĚTSKÝMI OKUPANTY / DNE 24. SRPNA 1968 / KAREL PARIŠEK / NAR. 6. 8. 1953 / A KAREL NĚMEC / NAR. 7. 11. 1952 / VE VĚKU 15 LET / ČEST JEJICH PAMÁTCE / OBVODNÍ ÚŘAD PRAHA 4 //
Podolské nábřeží 250/14, 147 00 Praha 4 – Podolí
50°3'31.590"N, 14°25'11.250"E
mezi okny prvního patra domu, za oplocenou předzahrádkou
Hlavní město Praha
- BÁRTA, Milan – CVRČEK, Lukáš – KOŠICKÝ, Patrik – SOMMER, Vítězslav: Oběti okupace. Československo 21. srpen – 31. prosinec 1968. Praha 2008.
- TOMEK, Prokop – PEJČOCH, Ivo: Černá kniha sovětské okupace: Sovětská armáda v Československu a její oběti 1968–1991. Cheb 2018.
obetiokupace.dejepis21.cz/
www.ustrcr.cz/cs/obeti-okupace
www.68.usd.cas.cz/