Pamětní deska se nachází u vchodu do administrativní budovy uvnitř věznice. Byla odhalena u příležitosti Dne lidských práv v prosinci 1995 z iniciativy Vězeňské služby ČR, Konfederace politických vězňů, Sdružení bývalých politických vězňů a Svazu bojovníků za svobodu.
Věznice v Plzni-Borech byla v letech 1948–1950 místem výkonu trestu odnětí svobody mužů odsouzených za trestné činy proti státu (zák. č. 231/1948 Sb.) a v letech 1950–1989 pro trestné činy proti republice (zák. č. 86/1950 Sb. a 140/1961 Sb.).
Jediný trest smrti, který byl ve zdejší věznici vykonán v období komunistického režimu, byla poprava generála Heliodora Píky [viz Štítina. Pomník Heliodoru Píkovi] dne 21. června 1949.
V roce 1950 zde byl vykonstruován případ vězeňské vzpoury a v následném procesu stanulo před Státním soudem osm vězňů a šest dozorců [viz Plzeň. Pamětní deska Čeňku Petelíkovi]. Nebyl to jediný případ odhalení „protistátní činnosti“ mezi příslušníky Sboru vězeňské stráže [viz též Roztoky u Jilemnice. Pamětní deska Janu Horáčkovi], tzv. borský proces však patří k těm nejvýznamnějším.
UCTĚNÍ PAMÁTKY / POLITICKÝCH VĚZŇŮ / V PLZNI / 1939–1989 //
Klatovská třída 202, 301 00 Plzeň 3 – Jižní Předměstí
49°43'21.240"N, 13°21'39.030"E
deska není veřejnosti přístupná, nachází se uvnitř věznice
Plzeň-město
1995
BURSÍK, Tomáš: Násilí páchané na politických vězních na Borech v letech 1948–1952. In: Paměť a dějiny 4 (2008).