Bronzová deska s portrétem, znaky československých leteckých útvarů a textem byla za účasti představitelů města Nová Paka, zástupců armády a veřejnosti odhalena 1. listopadu 2013. Je věnována místnímu rodáku Otakaru Hrubému, od roku 1990 čestnému občanu Nové Paky.
Otakar Hrubý (1913–1993) sloužil až do roku 1939 v československém vojenském letectvu, za války sloužil postupně u 111. britské stíhací perutě, 313. československé stíhací perutě a 310. československé stíhací perutě RAF. Po návratu působil až do února 1949 jako vojenský pilot. Po propuštění z armády se s rodinou vrátil do Nové Paky, kde byl 11. ledna 1950 přímo na pracovišti zatčen příslušníky Státní bezpečnosti a internován v táboře nucených prací na Mírově [viz Mírov. Pamětní deska politickým vězňům 1939–1989]. Po návratu v červnu 1951 pracoval až do pozdního věku v manuálních profesích. V září 1969 byl částečně rehabilitován a povýšen do hodnosti podplukovníka ve výslužbě, plné rehabilitace s povýšením do hodnosti plukovníka se dočkal až po pádu komunismu. V roce 1991 byl prezidentem Václavem Havlem vyznamenán Řádem M. R. Štefánika.
Z TOHOTO DOMU ODEŠEL BOJOVAT ZA SVOJI VLAST / ČS. STÍHACÍ PILOT / PLK. OTAKAR HRUBÝ, DFC / *1. 11. 1913 †15. 5. 1993 / JAKO ÚČASTNÍK BITVY O BRITÁNII A INVAZE DO NORMANDIE / PROVEDL 218 NÁLETŮ. PO ROCE 1948 BYL PRONÁSLEDOVÁN / A VĚZNĚN NA MÍROVĚ. JE ČESTNÝM OBČANEM MĚSTA NOVÁ PAKA //