Pomník byl vytvořen jako centrální pamětní místo roty Pohraniční stráže České Žleby v polovině 80. let. Kovová tabulka na kameni, který byl pro pomník dopraven z bývalé obce Kamenná Hlava, uváděla jména tří obětí. Pamětní místo se vztahovalo ke dvěma přestřelkám mezi pohraničníky a uprchlíky z roku 1949, které jsou dnes připomínány na autentických místech [viz České Žleby. Pomník Miloslavu Mutinskému a Josefu Pekařovi a České Žleby. Pomník Rudolfu Kočímu]. Na vyzvání stávajícího majitele, který se rozhodl dosud přístupný areál bývalé roty uzavřít, došlo ke zrušení pamětního místa. V listopadu 2015 členové Klubu českého pohraničí Rudouše Kočího ve Volarech desku sňali.
PADLI PŘI OCHRANĚ / STÁTNÍCH HRANIC / VRCHNÍ STRŽM. / MILOSLAV MUTINSKÝ / †11. 3. 1949 / STRŽM. / JOSEF PEKAŘ / †11. 3. 1949 / ML. STRŽM. / RUDOLF KOČÍ / *14. 11. 1930 †7. 12. 1949 / ČEST JEJICH PAMÁTCE //