Pamětní deska obětem komunistické zvůle byla odhalena 15. května 2001 z iniciativy Konfederace politických vězňů pod záštitou Okresního úřadu Litoměřice a Městského úřadu Lovosice.
V TÉTO BUDOVĚ SÍDLIL / OKRESNÍ SOUD A JEHO VĚZNICE. / KOMUNISTICKÝ REŽIM SE TU PO R. 1948 / DOPUSTIL NA SVÝCH POLITICKÝCH / ODPŮRCÍCH MNOHA ZLOČINŮ / PROTI LIDSKOSTI. / OBČANÉ, NEZAPOMÍNEJTE / NA ZLOČINY SPÁCHANÉ / KOMUNISTICKÝM REŽIMEM! / MY TAKÉ NEZAPOMÍNÁME! / KONFEDERACE POLITICKÝCH VĚZŇŮ ČR //